Le compositeur - L'homme - Le chef d'orchestre | The composer - The man -The conductor
La Société Wilhelm Furtwängler (SWF)
___
Introduction to the French Furtwängler Society (SWF)
Concert of the 40th anniversary of the SWF
La Société Wilhelm Furtwängler a vu le jour le 25 janvier 1969, sur l'initiative d'un groupe d'admirateurs passionnés désireux de publier les enregistrements indisponibles du chef d'orchestre, avec le soutien de Madame Elisabeth Furtwängler...
Création et missions de la Société, vers 1970 (fichier RTF - 2 pages - 0,02 Mo)
En 2009, elle devenue résolument internationale, forte de 800 membres à travers le monde. Elle célèbre son quarantième anniversaire salle Cortot à Paris, avec deux œuvres pour cordes d'Odile Perceau dédiées à Mmes Furtwängler et Celibidache.
Les statuts : "il est formé entre les adhérents aux présents statuts, une Association purement culturelle, sans but lucratif, régie par les dispositions de la loi du 1er Juillet 1901 et les lois subséquentes, qui a pour dénomination : « SOCIETE WILHELM FURTWÄNGLER »
Statuts de 2008, 1971 (fichier PDF- 6 pages - 0,1 Mo).
Pour information, les statuts de 1971 sont accessibles ici (fichier RTF - 8 pages - 0,05 Mo)
Le Bureau :
Président : Philippe Leduc
Vice-président : Stéphane Topakian
Secrétaire général: Jean-Christophe Le Toquin
Trésorier : François Barbier
Le Comité de direction :
Francois Barbier, Sami Habra, Philippe Jacquard, Yves Kerrero, Jean-Christophe Le Toquin, Philippe Leduc, Pierre-Yves Leroux, Felix Matus-Echaiz, Patrick-Georges Montaigu, Mostafa Ramezani, Stéphane Topakian.
Sophie Moser, Katja Huhn, 16th October 2010
Notre assemblée générale 2010 s'est tenue au Reid Hall, agréablement situé dans le quartier Montparnasse - bien connu pour ses ateliers d'artistes-peintres. De la pièce nous avions une belle vue sur un patio. Nous avons été grandement honorés par la présence de MM. Nasayuli Nakamura et Hajime Suzuki (WFCJ), Helge Grünewald (WFG), plus notre fidèle adhérent M. Georges Zepos, venu d'Athènes.
L'assemblée a été conclue par un concert de Sophie Moser et Katja Huhn qui avaient ébloui le public avec la Sonate n°2 de Furtwängler. Cette fois elles ont interprété la Sonate n°1, et ont confirmé leur capacité pour donner le meilleur d'une oeuvre longue et exigeante. Le programme était composé comme suit:
|
Jules Massenet
Méditation de Thais Sonate pour violon et piano n°1
I. Allegro moderato
Vocalise Tzigane
Sophie Moser, violon Katja Huhn, piano |
Les jeunes artistes ont été particulièrement brillantes - et généreuses, puisqu'elles ont donné trois bis après les longs applaudissements.
Ce concert, ouvert au public, a bénféficié d'une
critique sur la revue ResMusica :
"Pari gagné pour la Sonate n°1 de Furtwängler"
Cliquer sur les photos pour les voir en grand
format:
First photo on the left: Philippe Leduc, President, and François Barbier, Treasurer
Nos précédentes assemblées générales restent consultables. Voir...
Concert des 40 ans de la Société Wilhelm Furwängler
Quatuor de Bordeaux, final de Partitas Romanes d'Odile Perceau
Salle Cortot, Paris, 7 janvier 2009
Les adhérents de longue date se souviennent sans doute de l'idée que nous avions lancée pour notre trentième anniversaire : nous voulions l'associer à la création d'une œuvre musicale, marquant ainsi notre attachement à la musique de notre temps - comme c'était le cas pour Wilhelm Furtwängler.
Photos de gauche à droite: Benoit Lejay. On attend le discours. "Joyeux Anniversaire" pour la SWF.
Discours de Philippe Leduc. Discours de Thomas Ackermann.
Nous y avons à l'époque renoncé, mais l'idée resurgit sous une autre forme : notre amie (et fidèle adhérente) Odile Perceau a écrit deux œuvres pour cordes qu'elle a dédiées à Mmes Furtwängler et Celibidache. Elles ont été créées à l'automne 2008 à Bordeaux (là-même où fut fondée la SWF, en janvier 1969 !) et ont été jouées en concert privé le 20 décembre 2008, à Vevey, pour fêter le 98ème anniversaire d'Elisabeth Furtwängler.
Affiche du concert des 40 ans de la SWF, 6-7 janvier 2009, Paris
(Cliquer ici ou sur l'image pour voir l'affiche en grand)
Les mêmes œuvres ont ensuite données à Paris, lors de deux concerts
gratuits, les 6 et 7 janvier 2009, Salle Cortot. Ce lieu prestigieux est un
véritable musée. Il contient notamment le piano Pleyel sur lequel jouait
Cortot. Le grand pianiste et Furtwängler s'y sont rencontrés en 1932. La
Société Wilhelm Furtwängler s'est associée à l'événément pour fêter le
quarantième anniversaire de sa fondation.
Allocution de Thomas Ackermann
(Voir la vidéo sur le site membres)
En adhérant à la Société Furwängler, vous pourrez acquérir nos disques exclusifs et des livres rares sur le chef d'orchestre et d'autres grands artistes à prix spécial, et assister à nos conférences qui sont organisées 6 à 8 fois par an à Paris.
Vous aurez accès à la partie réservée à nos membres, où vous trouverez d'autres articles exclusifs, dont les livrets des CDs que nous publions, rédigés par des spécialistes reconnus (Sami Habra, Harry Halbreich...)
Si vous-mêmes avez rédigé des articles, un mémoire etc. sur l'art ou la vie de Furtwängler, vous aurez ainsi l'opportunité de les publier sur notre site, et rejoindre ainsi le cercle des auteurs de la Société Furtwängler.
La cotisation annuelle est de 17 Euros.
Nous acceptons différents modes de paiement.
Paiement en ligne via Paypal (Visa, Mastercard, American Express...)
|
Adhésion annuelle : 17 €
|
Adhésion annuelle Donateur: 30 € |
En cas de paiement par chèque pour les adhérents résidant en France, merci de remplir le bulletin d'adhésion et d'envoyer un chèque de 17 ou 30 Euros, à l'ordre de la "Société Wilhelm Furtwängler", à :
Société Wilhelm Furtwängler
c/o Philippe Leduc
144 avenue de Flandre - Escalier C - F75019
Paris (France)
Tel. : +33 (0)1 40 34 88 96
Pour les autres pays, le paiement peut aussi être fait par virement en Euros, vers le compte bancaire suivant:
IBAN : FR76 30066 10741 00010455101 05
BIC : CMCIFRPP
.
Président : Philippe Leduc - president@furtwangler.net
Réalisation et animation du site : Jean-Christophe Le Toquin - contact@furtwangler.net
Conception graphique du site : Henri Danzin
Logo SWF noir et blanc : Mostafa Ramezani
Remerciements à Willy Demunter pour sa contribution à l'iconographie du site.
Furtwängler dirige le Requiem de Mozart pour le 150e anniversaire de l'oeuvre, Vienne, 5.XII.1941
Plus de photos d'orchestres avec Furtwängler
Furtwängler conducts Mozart's Requiem for the 150th anniversary of the work, Vienna, 5.XII.1941
More pictures of orchestras with Furtwängler
The Société Wilhelm Furtwängler
The French Société Wilhelm Furtwängler was born on 25th January 1969,
launched by a group of enthusiasts wishing to release unavailable recordings by the conductor, with the support of Mrs Elisabeth Furtwängler.More (in French)... (RTF file - 3 pages - 0,02 Mo)
Articles of Association
Articles of 2008 in French (PDF file - 6 pages - 0,1 Mo). The initial articles adopted in 1971 can still be downloaded here (RTF file - 8 pages - 0,05 Mo)
Since mid-2005
, newsletters are available in English and can be downloaded from the members site.
Bureau
President : Philippe Leduc
Vice-president : Stéphane Topakian
General Secretary : Jean-Christophe Le Toquin
Treasurer : François Barbier
Board of Directors
Francois Barbier, Sami Habra, Philippe Jacquard, Yves Kerrero, Jean-Christophe Le Toquin, Philippe Leduc, Pierre-Yves Leroux, Felix Matus-Echaiz, Patrick-Georges Montaigu, Mostafa Ramezani, Stéphane Topakian
Sophie Moser, Katja Huhn, 16th October 2010
In 2010, our General Assembly
took place in a very nice location, the Reid Hall, located in the Montparnasse district - well known for the numerous painters having their studios in the neighbourhood. From the room we had a pleasant view on a patio. We were greatly honoured by the presence of Messrs Masayuki Nakamura and Hajime Suzuki (WFCJ), Helge Grünewald (WFG), plus our faithful member Mr Georges Zepos, who came from Athens.
The General Assembly was concluded by a concert featuring Sophie Moser and Katja Huhn, who had amazed the audience in 2008 with the 2nd Sonata by Furtwängler. This time they played the 1st Sonata, and confirmed their capacity to make the most of a long and demanding piece. The program was as follows:
|
Jules Massenet
Méditation de Thais Sonata for violin and piano n°1
I. Allegro moderato
Vocalise Tzigane
Sophie Moser, violon Katja Huhn, piano |
The young artists were particularly brilliant - and generous, since they gave three encores after the long applauses.
This concert, open to the public, has been reviewed by the French classical music review ResMusica : "Pari gagné pour la Sonate n°1 de Furtwängler"
Click on the pictures to enlarge them:
First photo on the left: Philippe Leduc, President, and François Barbier, Treasurer
Concert of the 40th anniversary of the Société Wilhelm Furwängler
Quatuor de Bordeaux, final of the Partitas Romanes by Odile Perceau
Salle Cortot, Paris, 7th January 2009
Those who have been members for a long time most probably remember of our idea for our 30th anniversary : we wanted it to be associated with the premiere of a musical work, hence showing our interest for the music of our time - as it was the case for Wilhelm Furtwängler.
Pictures from left to right : Benoit Lejay. Waiting for the speeches. "Happy Birthday" to the SWF.
Speech by Philippe Leduc. Speech by Thomas Ackermann.
We had to give up at that time, but the idea came back with another shape : our friend (and faithful member) Odile Perceau has written two works for strings, which she dedicated to Mrs Furtwängler and Celibidache. They have been premiered in the fall of 2008 in Bordeaux (where the SWF has been founded in January 1969 !) and have been played in a private concert on 20th December 2008, in Vevey, to celebrate the 98th birthday of Elisabeth Furtwängler.
Concert poster for the 40th anniversary of the SWF, 6th-7th January 2009, Paris
These works have then been given in Paris, in two free concerts, on the 6th
and 7th of January 2009, at Salle Cortot. This prestigious place is a
true museum. You can find there the Pleyel piano on which Cortot was
playing. The great pianist and Furtwängler met there in 1932. The Société Wilhelm Furtwängler
supported this event to celebrate the 40th anniversary of its foundation.
Speech by Thomas Ackermann (in French)
(Watch the ideo on our members site)
By joining our Society
you will have the exclusive opportunity to get our exclusive CDs and rare books on the conductor and other great artists at a special price, and support our work.
You will have also access to the members area of this site, which will include the booklets of our CDs in English, written by specialists (Sami Habra, Harry Halbreich...)
If you have written stories on Furtwängler, you will have also the opportunity to publish them online and join the international community of the authors of the French Furtwängler Society.
Our annual membership fee is
only 17 Euros.
Payment online by Paypal (Visa/Mastercard/American Express...) :
|
Annual Membership : 17 €
|
Annual Donator Membership : 30 €
|
