Le compositeur - L'homme - Le chef d'orchestre | The composer - The man -The conductor
Sociétés Furtwängler et sites pionners
Enregistrements audio et vidéo de Furtwängler
___
Furtwängler Societies and pioneer's sites
Recordings and videos of Furtwängler
circa 1951
Sociétés Furtwängler et autres
Il existe des Sociétés Wilhelm Furtwängler actives en Allemagne, au Japon, au Royaume-Uni, aux Etats-Unis, et quatre ont actuellement un site Internet :
- Wilhelm-Furtwaengler Gesellschaft (en ligne depuis août 2005)
- Centre Wilhelm Furtwängler du Japon, qui a été créé en octobre 2003
- Société Wilhelm Furtwängler d'Amérique
- Société Wilhelm Furtwängler du Japon
La société anglaise a une adresse postale :
|
Royaume-Uni Wilhelm Furtwaengler Society John Hunt Goodwin Court 6 Devonshire Road London SW19 2EQ Royaume-Uni |
|
Est également incontournable, en anglais, la mailing list Furtwängler
La SWF soutient et contribue à l'édition des oeuvres de Furtwängler par l'éditeur Ries & Erler
Des sites pionniers ne sont plus en activité :
- Les liens d'Henning Smidth restent accessibles mais ne sont plus mis à jour depuis la fin 2004.
- La Société Wilhelm Furtwängler de Hongrie disposait d'un site de 1998 à 2003, qui est depuis fermé. Toutefois, grâce au site Internet Archive vous pouvez le retrouver tel qu'il était en juin 2003, ainsi qu'à d'autres dates antérieures.
- Thump.org, fermé depuis 2004 mais encore accessible via le service Internet Archive, tel qu'il était en juin 2004 ainsi qu'à d'autres dates antérieures.
Enregistrements audio et vidéo de Furtwängler
- Le site Deezer propose l'écoute gratuite en ligne d'un très vaste catalogue d'enregistrements par Furtwängler. Les éditeurs choisis - pas les meilleurs ni les plus scrupuleux - l'absence de renseignements sur les enregistrements et la compression du son réduisent l'intérêt de cette gigantesque base de données à un rôle documentaire ou de découverte. L'inscription au site est gratuite mais obligatoire.
- Le site Youtube héberge nombre de vidéos montrant Furtwängler en train de diriger.
- Le site du centre culturel autrichien propose un extrait de film, court mais très éclairant, de Furtwängler dirigeant la 9ème Symphonie de Beethoven en 1951 avec cette fameuse gestuelle apparemment si imprécise.
- Le Khloros Concert propose l'excellent documentaire "Furtwängler/Epilogue" (durée 26 min) consacré à la famille Furtwängler. Il contient de passionnantes interviews d'Elisabeth Furtwängler et de ses cinq enfants. Le film se trouve dans la rubrique Concerts, sous-rubrique Vidéo.
 |
- ResMusica.com, principal quotidien francophone en ligne consacré à la musique classique, a consacré un dossier complet sur Furtwängler pour le cinquantenaire de sa disparition. |
- les rééditions d'enregistrements du chef hollandais Mengelberg effectuées par M. Hubert Wendel sont soignées, avec de larges extraits de prises mythiques téléchargeables en ligne. M. Wendel, fidèle adhérent de la SWF est également l'organisateur du Festival de Wissembourg. En 2006 il a édité un hommage à son maître, Pierre Vidal, sous forme d’un superbe album de six CDs, ainsi qu’un livre d’écrits de ce dernier sur Bach.
- Le non moins fidèle adhérent Frédéric Muñoz (organiste de Saint-Guilhem-le-Désert) continue à organiser des concerts : www.fredericmunoz.org.
- les extraits des critiques discographiques des symphonies n°4 de Brahms, n°8 et 9 de Bruckner, n°8 et 9 de Schubert par le site "Discographies...", permettent utilement de situer l'art de Furtwängler par rapport à celui des chefs contemporains et successeurs.
- Si vous lisez l'anglais, le Bach Cantatas Website est une source extrêmement riche et consacre quelques pages à Furtwängler.
___
1923
par/by Trude Fleischmann
Furwängler Societies and other sites
Other Furtwängler societies are active in Germany, Japan, United-Kingdom and USA, and four of them have their website, on which you will find other links of interest :
- Wilhelm-Furtwaengler Gesellschaft, only in German, which is online since August 2005
- Wilhelm Furtwängler Centre of Japan, set up and online since October 2003
- Wilhelm Furtwängler Society of America
- Wilhelm Furtwängler Society of Japan
The UK Society can be contacted by mail :
|
Wilhelm Furtwaengler Society (UK) John Hunt Goodwin Court 6 Devonshire Road London SW19 2EQ United-Kingdom |
|
You also shall not miss the Furtwängler mailing list.
The SWF supports the publishing of Furtwängler's works by Ries & Erler
In Japanese, the Wihelm Furtwängler CD Review website and a blog reviewing dozens of recordings.
Pioneering sites have unfortunately ceased their activity:
- All possible Furtwängler's links by Henning Smidth has not been updated since late 2004.
- The Furtwängler Society of Hungary had a website which had been available from 1998 to 2003. Thanks to the Internet Archive service, you can access this site as it was in June 2003 and also before that time.-
- Thump.org, closed since 2004 but still accessible through the Internet Archive as it was in June 2004 and before that time.
Recordings and videos of Furtwängler
- On Deezer, you can listen for free to a vast catalog of recordings by Furtwängler. The selection of the editors - not the best - the absence of information on the dates of recording, and the compression of the sound makes this database only a tool for research or discovery.
- The website Youtube hosts a number of videos of Furtwängler conducting.
- the site of the Austrian cultural centre proposes a short but enlightening excerpt of Furtwängler conducting Beethoven's 9th Symphony in 1951 with his famous apparently unprecise gestic.
We enjoy the Mengelberg recordings carefully reissued by M. Hubert Wendel.
The Bach cantatas website is amazingly detailed on this composer, and includes a discussion on the Matthäus by Furtwängler.
In March 2006, the pionnering site Classical.net established on the web as early as 1995 has included Furtwängler on its list of composers, linking to our site.
Furtwängler est pris d’un malaise pendant l’exécution de la 9e Symphonie de Beethoven le 23 janvier 1953.
Cette répétition générale en public fut interrompue et pas renouvelée,
Le concert Nicolaï du lendemain fut repoussé au 30 mai.
Furtwängler could not stand on the podium during a public rehearsal of the 9th Symphony on 23 January 1953.
_
