Accueil - Home | SWF | CDs | Actualité - News  | Sites - Links  | Livre d'or - Guestbook | Membres - Members
                                               Archives
   

                                  Le compositeur - L'homme - Le chef d'orchestre | The composer - The man -The conductor

Retour/Back

 

 

Nos mises en ligne précédentes

___

 

Our previous updates

 


Mannheim, 1915

 

 

Nos mises en ligne précédentes

 

 

       2013


Novembre - Annonce des premières conférences (ci-dessous)

Mars - Disparition d'Elisabeth Furtwängler, une nouvelle page lui est consacrée.

Février - Circulaire 2013-1 (Variations acoustiques sur un thème de Furtwängler - analyse des parutions SACD au Japon) sur le site membres

Janvier - Nouveau mastering en SACD hybride du Don Giovanni 1953 de Salzbourg, en vente à la page Disques de la Société Furtwängler. Nouveau mastering en SACD hybride de la 9ème de Bayreuth à la page Disques des autres sociétés Furtwängler. Nouvelles dates de conférence à Paris (1er semestre 2013). Mise à jour de la liste des concerts radiodiffusés ainsi que ceux enregistrés par les radios de 1930 à 1954, établie par Henning Smidth.


2012

 

Septembre - Annonce des premières conférences (ci-dessous). Circulaire 2012-1 (nouvelles brèves) sur le site membres. Nouveau mastering en SACD du Fidelio live de 1952 sur la page Disques des autres sociétés Furtwängler.

Avril - 8ème de Bruckner (avril 1954) en SACD par le Wilhelm Furtwängler Centre of Japan en vente sur notre page Autres Sociétés. Nouveaux tarifs postaux pour expédier 1 CD.

Mars - Circulaire 2012-1 (SACD Furtwängler au Japon II) sur le site membres

Février - Ring de la Scala (nouveau mastering) en vente en page Disques de la Société Furtwängler et livret en page Livrets (réservé aux membres). Nouvelle discographie des oeuvres de Furtwängler établie par Mikhail Dubov (en anglais), en page Compositeur. Témoignage du philosophe André Comte-Sponville en page "Témoignages".

Janvier - Nouvelles photos (Egypte, Albert Hall) Opinion de Philippe Herrewege en page "Témoignages"


2011

 

Octobre - Nouvelle circulaire 2011-2 (SACD Furtwängler au Japon I) sur le site membres.

Septembre - Ajout au catalogue du double DVD de la WFSA à la page "DVD Livres". Programme du concert du 6 May 1953 à Nuremberg à la page Programmes. Pochette Vox LP (Franck) à la page 33 tours.

Juin - 3 photos inédites : Wieland & Wolfgang Wagner, Wieland Wagner, Josef Keilberth, Eugen Jochum, Wieland salue Furtwängler dans sa voiture (photos de Joachim Schäfer). 2 photos de Furtwängler dirigeant une réputation à Bayreuth 1951.

Mai - Ajout au catalogue des CDs  WFHC-025/26 (Beethoven - 9° de 1953) et WFG 2011 (Bruckner - 5° de 1942) à la page "autres sociétés Furtwängler"

Avril - Ajout au catalogue du CD Tahra 1026 pour le rare Freischütz du 7 déc. 1952, à la page "Autres labels". Ajout de la pochette 33 tours de la Pastorale de 1943 à la page EMI.

Mars - Mise à jour de notre sélection des meilleurs enregistrements. Ajout d'un lien vers le site d'archives de la Scala à la page Autres sites.

Février - Nouvelle circulaire 2011-1 (Centième anniversaire d'Elisabeth Furtwängler). Nouveau CD SWF 101 (Pastorale enr. 1943) à la page Disques de la SWF.

Janvier -  Mise en ligne du CD-Rom "Furtwängler In Memoriam" (réf. Tahra 1094, 2004), gracieusement autorisée par Tahra. Nouvel article (en anglais) à la page "Découvrir Furtwängler" sur l'influence de Furtwängler sur le format du CD. Opinion de l'écrivain Eric-Emmanuel Schmitt en page "Témoignages".

 

 

 

2010

 

Novembre - Photos de l'Assemblée Générale du 16 octobre 2010 sur la page SWF. Pochettes de 4 disques microsillons (Decca et La Voix de son Maître) à la rubrique Disques de collection.

Septembre - Nouvelle circulaire 2010-2 (avec des souvenirs sur Furtwängler à Kassel) sur le site membres . 3 nouveaux CDs en vente sur la page Autres Sociétés Furtwängler

Juin - Circulaire de novembre 1990 sur le site membres (analyse sur les symphonies n°104 de Haydn et 9 de Dvorak faussement attribuées à Furtwängler). Programme d'un concert de sonates avec Kulenkampff à Heidelberg en 1940 à la page "Programmes".

Mai - Deux circulaires de 1991 (Honegger) et 1992 (retour des enregistrements de guerre) sur le site membres. Analyse de Stéphane Topakian sur Furtwängler et Honegger à la page Témoignages.

Avril - 5 photos inédites : concert de la 9ème de Beethoven au Festival de Bayreuth le 8 août 1954, et du 30 novembre 1954 (photos de Joachim Schäfer)

Mars - Liste des radiodiffusions par Henning Smidth (version mise à jour février 2010) à la page Chef. Philippe Cassard  à la page Témoignages. Lien vers la chronique ResMusica du nouveau disque SWF 091 Beethoven à la page disques.

Février - Nouvelle circulaire 2010-1 sur le site membres.

Janvier - 4 programmes de concerts (Londres 1935, Berlin et Vienne 1942, Berlin 1947) dans une nouvelle page "Programmes" (accessible depuis la page "Le chef d'orchestre").

 

2010

 

Concert de la Société Wilhelm Furtwängler

 

 

L'Assemblée Générale aura lieu le samedi 16 octobre de 15 h à 17 h 30 au Reid Hall (qui fait partie de l'Université Columbia de New York). Ordre du jour: rapports et projets, élection du Comité de Direction, questions diverses.

 

L'Assemblée sera suivie par un concert de musique de chambre (violon Sophie Moser, piano Katja Huhn) incluant la Première sonate de Furtwängler. En 2008, les mêmes artistes avaient brillamment interprété la Deuxième sonate (voir le compte-rendu du concert de 2008, avec photos et extrait vidéo).

 

Samedi 16 octobre 2010, 18H00

Reid Hall, Paris

 

 

Jules Massenet

Méditation de Thais

Wilhelm Furtwängler

Sonate pour violon et piano n°1

I. Allegro moderato
II. Adagio solenne
III. Moderato
IV. Finale

Serguei Rachmaninoff

Vocalise

Maurice Ravel

Tzigane

 

 

Sophie Moser, violon

Katja Huhn, piano

 

Reid Hall - 4 rue de Chevreuse 75006 Paris

Métro Vavin - Plan d'accès

 

Le concert est gratuit et ouvert au public.

Il ne comprendra pas d'entracte.

La salle sera ouverte à partir de 17H30.

 

 

 

2009

 

Benoit Lejay, en janvier 2009

aux 40 ans de la SWF

 

Disparition de Benoit Lejay

 

Chers amis et adhérents de la SWF de la Région Parisienne,

Nous avons la tristesse de vous apprendre la soudaine disparition de Benoît Lejay - survenue le 13 octobre 2009 - suite à deux infarctus en l'espace de 48 h.

Il était âgé de 66 ans.

Beaucoup d'entre vous l'ont rencontré, dans son bureau de l'avenue de Wagram, ainsi qu'aux conférences et aux AG.

Il était le trésorier depuis plus de trente-cinq ans - donc un pilier de la SWF.

Nous reviendrons sur sa personnalité et ses contributions dans notre prochaine circulaire.

 

 

**Semaine Furtwängler 15-19 septembre 2009 - Nancy**

 Cliquer sur l'image pour voir l'affiche en grand format

 

La SWF soutient la Semaine Furtwängler, organisée à Nancy du 15 au 19 septembre 2009 qui sera riche et variée avec projection de films, lectures ainsi que :

 

- Le 15 septembre : un concert de musique de chambre qui sera enregistré la Radio Sarroise et qui inclue la Sonate n°2 pour violon et piano de Furtwängler. Les jeunes et excellentes Sophie Moser et Katja Huhn, qui ont régulièrement joué cette oeuvre, ont su en pénétrer les arcanes.

 

- Le 19 septembre : débats autour de Furtwängler chef d'orchestre, compositeur et musicien au temps du IIIème Reich.

 

Télécharger le programme complet de la Semaine Furtwängler

 

 

-

 

Décembre - 4 nouvelles photos en page Actualités (Concert vers 1938, Ernest Ansermet, Elisabeth et Wilhelm en 1950, Wilhelm vers 1887). David Fray à la page Témoignages, article sur la Symphonie n°5 de Nielsen sous l'article "Furtwängler à Francfort" à la page Chef.

Octobre - Nouveau CD SWF091, Symphonies 2 & 8 de Beethoven, avec livret téléchargeable sur le site membres.

Septembre - Nouvelle circulaire 2009-1 sur le site membres.

Août - Programme de la Semaine Furtwängler à Nancy. Nouveau document (fac-simile du programme de concert Bayreuth 1954) et nouveau mastering du concert du 9 août 1954 double CD WFHC-001/2R.

Juillet - 4 nouvelles photos en page Actualités (Andreas Furtwängler, Bal du Philharmonique de Vienne, Alfred Cortot)

Juin - Analyse musicale de la 9ème Symphonie de Beethoven par Sami Habra : 4ème mouvement. Précision sur le témoignage d'Aldo Ciccolini à la page Témoignages.

Mai - Témoignages d'Aldo Ciccolini, Anne-Sophie Mutter et opinion de Marc Minkowski à la page Témoignages. Nouveaux statuts à la page SWF.

Mars - Analyse musicale de la 9ème Symphonie de Beethoven par Sami Habra : 3ème mouvement.

Février - Photos des 40 ans de la SWF et vidéo du discours de Thomas Ackermann (5 minutes)sur le site membres.  Circulaire de 1989 (EMI et la Walkyrie, Coffret DG des enregistrements de guerre) sur le site membres.

Janvier - Extrait (9 minutes) du concert du 11 octobre 2008 dans la Sonate n°2 de Furtwängler, sur la page Furtwängler compositeur.

 

 

 

 

2008

 

Décembre - Nouvelle circulaire 2008-3 sur le site membres. Annonce du concert du 7 janvier 2009 pour les quarante ans de la SWF.

Novembre - Photos et vidéo de l'Assemblée générale et du concert du 11 octobre 2008. Circulaire 1990-1 et article "Ernest Ansermet, musicien philosophe" de Pierre Lapalme (Revue Sonances, 1987) sur le site membres. Intégration de vidéo sur la page consacrée à "Furtwängler chef d'orchestre".

Juillet - Nouvelle circulaire 2008-2 sur le site membres.

Juin - Livret du coffret Die Meistersinger von Nürnberg (Bayreuth 1943) sur le site réservé aux membres. 3 circulaires de 1988 et 1989 sur le site membres.

Mai - Nouveau coffret CDs: Wagner, Die Meistersinger von Nürnberg (Bayreuth 1943). Furtwängler et l'enregistrement, par Philippe Jacquard. Fac-similé du programme du concert du 6 mai 1953 (en allemand). 11 reproductions de 33 tours de la SWF.

Avril - Analyse musicale de la 9ème Symphonie de Beethoven par Sami Habra (2ème mouvement)

Février - Nouvelle circulaire 2008-1 sur la page membres. Nouvelles chroniques sur nos disques SWF (Symphonie n°6 de Bruckner et Symphonie n°2 de Furtwängler par lui-même) publiées sur ResMusica.com.

Janvier - Analyse musicale de la 9ème Symphonie de Beethoven par Sami Habra (1er mouvement).

 

2007

 

Décembre - Livret mis en ligne : SWF 891R (9e de Beethoven en 1942), accessible sur le site des membres. Nouvelle chronique sur nos disques SWF (SWF 001-2 sur la musique du XXème siècle) publiée sur ResMusica.com.

Novembre - Nouvelles chroniques sur nos disques SWF (Brahms, Bruckner, Polydor) publiées sur ResMusica.com. Nouveau lien vers le site Youtube pour regarder Furtwängler diriger. Reproduction de la couverture du discours du Centenaire du Philharmonique de Vienne.

Octobre - livret mis en ligne : SWF 951-2 (Brahms 1943-1945), accessible sur le site des membres.

Septembre - Panorama ("Interprétations politiques des enregistrements de guerre") : Adagio de la Symphonie n°7 de Bruckner et Coriolan de Beethoven, par Audrey Roncigli. Présentation d'Audrey Roncigli. 3 livrets mis en ligne : SWF 992-3 (Fidelio 1948), SWF981-2 (Tristan 1947), SWF961-2 (Lucerne), accessible sur le site des membres. 4 nouvelles photos, temporairement à cette page.

Juin - Panorama: Symphonie n°1 de Brahms (1er mouvement). Nouveau témoignage: le chef d'orchestre Yannick Nézet-Séguin.

Mai - Discours du centenaire du Wiener Philharmoniker (inédit en français). 2 nouvelles photos (temporairement à la page SWF). 3 photos de la conférence de Sami Habra (temporairement sur cette page). Amélioration de la lisibilité des frais d'expédition aux pages disques et livres.

Avril - Circulaire 2007-1 (page membres). Hommage d'Hindemith à Furtwängler (inédit en français). Création d'une nouvelle page de photos de la famille de Furtwängler, et ajout de 5 nouvelles photos (temporairement aussi sur cette page).

Mars - Nouvelle bibliographie.

Février - Mémoire d'Audrey Roncigli "Musicien sous le IIIe Reich". Création d'une nouvelle page réunissant les témoignages sur Furtwängler, avec de nouveaux extraits d'interview de Paavo Järvi et Valery Gergiev. Création d'une nouvelle page réunissant les témoignages sur la période de la guerre.

Janvier - Témoignage inédit en français de Furtwängler : "Mon attitude face au national-socialisme". Photographies de 9 des 33 tours de la SWF.

 

2006

 

 

Décembre - Nouveau CD SWF 062-4 et livret sur le site membres. Photographies de l'Assemblée Générale du 28 octobre 2006, et création d'une nouvelle page réunissant les précédentes assemblées générales. Nouvelle page consacrée aux 33 tours édités par la SWF, avec photographies de 5 disques.

Novembre - Livret CD SWF 971-2 (Brahms) sur le site membres

Octobre - Circulaire papier 2006-2, lettres inédites de Wilhelm Furtwängler à Gilbert Back, et livret CD SWF 901 (Beethoven) sur le site membres.

Septembre - Panorama: Ouverture d'Euryanthe de Weber. 31 nouvelles pochettes 33 tours.

Juin -  Livret CD SWF 963 (Bruckner) sur le site membres avec tableau récapitulatif des interprétations et discographie critique accessible à la page chef..

Mai - 12 nouvelles photos temporairement sur les pages SWF et sur cette page. Les photos sont également en ligne dans les différentes pages consacrées aux photographies.

Avril - Photos d'une conférence de Felix Matus-Echaiz. 26 pochettes de CDs ont été ajoutées sur notre boutique de disques SWF et de disques d'autres Sociétés Furtwängler.

Mars - Circulaire papier 2006-1, Circulaire Bach sur la Passion selon Saint Matthieu et livret du nouveau CD SWF 061 sur le site membres.

Février - Livret CD SWF 991 (Mozart) sur le site membres. Nouvelle rubrique 33 tours de collection (9 disques). Nouveaux CDs disponibles.

Janvier - Changement de mot de passe pour le site membres le 7 janvier. Panorama: Symphonie n°7 de Bruckner / Nouvelle rubrique disques de collection (mise en ligne de photos de 78 et 45 tours).

 

2005

 

 

Novembre - Nouveaux CDs disponibles. L'adresse des conférences parisiennes est accessible sur le site public. Mise en ligne des 15 derniers dessins de l'appel d'Elisabeth Furtwängler

Octobre - Nouvelle édition de la sélection des meilleurs enregistrements - Remplacement de 5 pochettes des CDs de la SWF par des images de meilleure qualité. 2 nouvelles photos à la page CD.

Septembre - Livret de 39 pages du CD SWF 921 "Furtwängler à Hambourg" sur le site membres. Interviews de Fischer-Dieskau et Aldo Ciccolini.

Juillet - Panorama: Wagner - Trauermusik (version 1933). Circulaire 2005-2 sur le site membres.

Juin - Nouvelles références disponibles dont notre nouveau CD SWF Bruckner. 6 photos (Beecham, Menuhin, Toscanini, Stravinsky...) temporairement sur cette page Actualités. Nouvelles galeries de photos de Furtwängler au pupitre et posant avec ses orchestres.

Mai - Quatre nouvelles photos de 1922, 1925, 1928 et 1933, temporairement ici.

Avril - Panorama: Ouverture Les Hébrides (version 1930). Nouvelle numérisation de différentes photos dont Vienne 1951.

Mars - "Entretiens sur des entretiens", interview de Furtwängler de 1953. Circulaire 2005-1, circulaire consacrée à Bruckner et livret CD SWF 973 sur le site membres. Les CDs font 75 minutes à cause de Furtwängler.

Février - Liens vers un portrait sur Elisabeth Furtwängler et une interview audio de Stéphane Topakian sur la page L'homme. Lien vers un article de Felix Matus-Echaiz sur la page Compositeur. Nouveaux CDs disponibles.

Janvier - La page shopping est refaite pour avoir une vision claire des références disponibles et leur prix.

 

2004

 

Décembre - Livret du coffret "Les années Polydor" SWF 042-4 et Circulaire 2002-1 sur le site membres. Photos de l'AG et du concert du 16 octobre 2004.

Novembre - Panorama: le 4e concerto de Beethoven (version 1943). Photos de 1929 à Berlin et de 1931 à Bruxelles.

Octobre - Mise en place du paiement en ligne pour adhérer ou commander nos références. Nos prix sont désormais affichés sur la partie ouverte au public. Panorama : la 7e de Beethoven, version 1943. Nouvelles pages de photographies consacrées au Royaume-Uni (Londres 1928) et aux lieux qui existent toujours et qui sont liés à Furtwängler.

Septembre - Des extraits des CDs SWF seront désormais mis en ligne, avec des analyses de Felix Matus-Echaiz : Panorama de la direction furtwänglérienne. Premier enregistrement choisi : la 9e de Bruckner / Les enregistrements prioritaires recommandés par la SWF sont désormais disponible directement en page web.

Juillet - Livret du CD SWF 892 (4e de Beethoven, enr. 1953) sur le site membres avec insertion d'une image des pochettes des disques / Nouvelle page de photographies consacrées aux scènes de la vie quotidienne (Furtwängler en tournée en train) / Lien vers un entretien de 1947 consacré à "l'avenir de la musique"

Juin - Livrets des CDs SWF 041 (9e de Bruckner), SWF 902 (Brahms et Frank, enr. 1945) et SWF 942-3 (Concert Paris 1954) sur le site membres

Mai - Nouveau CD SWF consacré à la 9e de Bruckner (enr. 1944) / Livrets des CD SWF 88-1 (Brahms) et circulaire annonçant le CD SWF 942-3 sur le site membres / Nouvelle rubrique "Galeries de photos", avec ouverture d'une nouvelle page de photographies exclusivement consacrées à Furtwängler et les musiciens, avec cinq photos issues de la collection privée d'Elizabeth Furtwängler et jamais publiées (Kitell 1928, Kolberg 1936, Röhn & Troester 1947, Schneiderhan & Mainardi 1950, De Vito 1952).

Avril - Les enregistrements de l'Héroïque par Benoît Lejay. "Furtwängler et la musique de son temps" converti en format texte, avec deux photos jamais publiées issues de la collection privée d'Elizabeth Furtwängler (Trapp 1950, Hoelscher 1953). Les documents RTF posant des problèmes d'accessibilité aux utilisateurs de Mac, les fichiers les plus volumineux ont été convertis en format DOC, permettant par ailleurs une réduction de taille de près de 50%.

Mars - Nouvelle liste des références proposées aux membres par la Société.

Février - 3 photos de 1915 et 1938 en qualité améliorée parmi les portraits. Pour les membres, la circulaire 2004-1 / Pour les nouveaux venus, une introduction aux documents essentiels du site. Pour les membres, le livret du CD SWF 941R par Harry Halbreich, consacré au mythique enregistrement de 1943 sur la 7ème de Beethoven.

Janvier - Furtwängler dirige la Cinquième Symphonie de Beethoven, avec pour la première fois sur notre site des extraits des enregistrements du chef d'orchestre. En complément, des interviews de 1931 et 1951, la Légion d'Honneur, les concerts annulés en France et de belles analyses sur la technique du chef d'orchestre.

 

 

2003

 

Octobre - Annonce des conférences, Moteur de recherche Google accessible depuis la page d'accueil. Mise à jour du catalogue des disques SWF, nouveaux liens, annonce du documentaire "Furtwängler".

Septembre - Des extraits sonores des oeuvres de Furtwängler au format MP3, l'hommage de la presse française à la mort de Furtwängler, une interview éclairante par Bernard Gavoty / Une nouvelle page consacrée aux portraits de Furtwängler (accessible aussi depuis la page "l'homme"), le texte de Robert Rivard sur les oeuvres pour piano en format RTF, des autographes de soirées parisiennes, de nouveaux liens.

Juillet - Les illustrations de la circulaire "Furtwängler et la France" et d'une partie de "Furtwängler et la Suisse" sont accessibles directement sur les nouvelles pages France et Suisse. Deux photos ont également été ajoutées sur le site réservé aux membres. Egalement directement disponibles, les photos du concert du 6 mai 1953.

Juin - La circulaire "Furtwängler et la France", publiée pour le centenaire de la naissance de Furtwängler en 1986 est accessible en format RTF

Mai - Nouvelle présentation du répertoire des concerts - Six nouveaux portraits de Furtwängler - livret d'un LP SWF de 1972 sur la Grande Symphonie de Schubert par Rémy Stricker - Schubert, livret du CD SWF 031-2 par Sami Habra

Avril - Le répertoire complet des concerts est disponible en format doc, facile à télécharger

Mars - La riche analyse "Furtwängler dernier compositeur romantique?" est accessible en format RTF ainsi que les deux entretiens radiophoniques de Furtwängler de 49 et 54 - Mise en ligne de la circulaire papier de la SWF en format PDF

Février - le document sur les acoustiques du Titania Palast est désormais accessible en format RTF et les photos sont consultables en grand format - Toutes les pages du site sont désormais illustrées de photographies du chef, et elles sont toutes consultables en grand format. Les biographies des conférenciers de la SWF ont été ajoutées.

 

2002

 

Décembre - Furtwängler et la Suisse, ainsi que "l'Atelier du Maître" et "Les années de silence" en fichiers RTF beaucoup plus faciles à télécharger !

Octobre -  Beethoven, livret du CD SWF 011R, par Harry Halbreich et Sami Habra et - 2 nouvelles photos grand écran de Furtwängler en Italie  - l'Orchestre de Berlin en tournée 1924-1936 version complète avec notes  - Mise à jour de la discographie sélective du Président de la SWF

Septembre - Beethoven dirige Furtwängler, par Benoit Lejay.

Juillet - mise en ligne du site.

 

 

 

___

 

Our previous updates

 



       2013


March - Elisabeth Furtwängler passed away, a new page is dedicated to her memory. Newsletter 2013-1 available in English on the members site.

January - New mastering in hybrid SACD of Don Giovanni - Salzburg 1953 on page Records by the Société Furtwängler. New mastering in hybrid SACD of Beethoven's 9th in Bayreuth - on page Records from other Furtwängler societies. Update of the list of Furtwängler broadcasts/broadcast recordings from 1930 to 1954, established by Henning Smidth.

 


 

2012

 

September - Newsletter 2012-2 available in English on the members site. New remastering in SACD of the live Fidelio in 1952 on page Records from other Furtwängler societies.

April - Bruckner's 8 recorded April 1954 on SACD added to our catalogue on Other Societies page. Newsletter 2012-1 available in English on the members site. New postage rates for shipping 1 CD.

February - Ring at La Scala 1950 (new remastering) on page Records by the Société Furtwängler and booklet on page Booklets (members only). Discography of Furtwängler's works, established by Mikhail Dubov on page Composer.

January - New pictures added (Egypt 1950, Albert Hall 1948).  Opinion by Philippe Herrewege on page "Testimonies".


2011

 

November - Complete version of Newsletter 2011-2 (including a 3 pages review of recordings of Furtwängler in Japan on SACD) available in English on the members site.

October - Newsletter 2011-2 (Lee Schiper, Bruckner 5th, subscription open for remastering of the Ring at La Scala) available in English on the members site.

September - Addition of double DVD by WFSA for sale on page "DVD & Books". New program of 6th May 1953 in Nuremberg on the Programmes page. Image of Vox LP sleeve (Franck) on 33 RPMs page

June - 3 pictures in first publication : Wieland & Wolfgang Wagner, Wieland Wagner, Josef Keilberth, Eugen Jochum, Wieland say good bye to Furtwängler in his car (pictures by Joachim Schäfer). 2 pictures of Furtwängler conducting a rehearsal in Bayreuth 1951.

May - Addition of CDs  WFHC-025/26 (Beethoven - 9° of 1953) et WFG 2011-1 (Bruckner - 5° of 1942) on page "other Furtwängler societies".

April - Addition of CD Tahra 1026 on our catalog for the rare Freischütz recorded on 7th  Dec. 1952, on page "Other record companies". Addition of the sleeves of th EMI first release of the Pastoral of 1943 on the EMI page.

March - Update of our list of recommended recordings. New link to the archives website of the Scala on page Links.

February - Newsletter 2011-1 available in English on the members site. New CD SWF 101 (Pastorale rec.1943) on page SWF records.

January - Publication of the CD-Rom "Furtwängler In Memoriam" (réf. Tahra 1094, 2004), graciously authorised by Tahra. New article on page "Discover Furtwängler" about the influence of Furtwängler on the format of the CD.


 

2010

 

November - Pictures of the General Assembly of 16th October on the SWF page.Sleeves of 4 LPs (Decca and La Voix de son Maître) on the Vintage records page.

September - Newsletter 2010-1 available in English on the members site. 3 new CDs available on the page Other Furtwängler Societies.

June - Concert programme with pictures (Heidelberg 1940) published on page "Programmes"

May - Opinion by Honegger on Furtwängler on page The man.

April - 5 previously unpublished pictures : concert with Beethoven's 9th  Symphony at Bayreuth Festival on 8th August 1954, and on 30th November 1954 (pictures by Joachim Schäfer)

March - Listing of broadcasts and broadcast recordings by Henning Smidth (revised Feb. 2010) on Conductor page.

February - Newsletter 2010-1 available in English on the members site.

January - 4 concert programmes (London 1935, Berlin et Vienna 1942, Berlin 1947) published on a new page "Programmes" (link from the page conductor)

 

2009

 

December  - 4 new images on News page (Concert in 1938, Ernest Ansermet, Elisabeth and Wilhelm in 1950, Wilhelm circa 1887).

October - Newsletter 2009-1 available in English on the members site. New CD SWF 091, Beethoven's Symphonies 2 & 8, with booklet avaiable for download on members site.

August - Available : New document (program of the 1954 Bayreuth concert), new mastering of the concert of 9 August 1954 double CD WFHC-001/2R.

July - 4 new images on News page (Andreas Furtwängler, Ball of the Vienna Philharmonic, Alfred Cortot)

June - Musical analysis of Beethoven's Symphony n°9 by Sami Habra : 4th movement. Comment on Aldo Ciccolini's testimony and on page "The Man"

May - Testimony by Aldo Ciccolini and on page "The Man" and Marc Minkowski and Anne-Sophie Mutter on page Testimonies. New Articles of the Société Wilhelm Furtwängler on the page SWF.

March - Musical analysis of Beethoven's Symphony n°9 by Sami Habra : 3rd movement

February - Pictures of the 40th anniversary of the SWF and video of Thomas Ackermann's speech on the members site (5 minutes, in French).

January - Excerpt (9 minutes) of our concert of 11th October 2008 with Sonata n°2 by Furtwängler, on the page Furtwängler composer.

 

 

2008

 

December - Newsletter 2008-3 (in English) released on the members site.

November - Pictures of our General Assembly and concert of 11th October 2008.Integration of video archives on the page on "Furtwängler conductor".

July - Newsletter 2008-2 (in English) released on members site.

June - Booklet of the new release Die Meistersinger von Nürnberg (Bayreuth 1943) on the members site.

May - New release : Wagner, Die Meistersinger von Nürnberg (Bayreuth 1943). Booklet of the concert of 6th May 1953 in Nürnberg (in German) on our members site; Pictures of 11 LPs published by the SWF.

April - Musical analysis of Beethoven's Symphony n°9 by Sami Habra (2nd mvt)

February - Newsletters 2008-1 translated in English on members page.

January - Musical analysis of Beethoven's Symphony n°9 by Sami Habra (1st mvt)

 

 

2007

 

December - Booklet of CD SWF 891R (Beethoven's Symphony n°9 rec. in 1942), available on members site.

November - Analysis by Audrey Roncigli on Bruckner's Adagio of Symphony n°7 and Coriolan Overture.

October - Link to Youtube to watch videos of Furtwängler conducting.

September - Panorama ("Interprétations politiques des enregistrements de guerre") : Adagio from Bruckner's Symphony n°7 and Coriolan Overture by Beethoven, by Audrey Roncigli (English translation to be made available later this year). Presentation of Audrey Roncigli. 1 booklet in English added : SWF 992-3 (Fidelio 1948, available on members site. new pictures, temporarily displayed on this page.

June - Panorama : Brahms' Symphony n°1 (1st mvt). Paper newsletters 2006-2 and 2007-1 translated in English on members site. Newsletters 2006-2 and 2007-1 translated in English on members page. New testimony from conductor Yannick Nézet-Séguin.

May - 2 new pictures (temporarily on the page SWF), 3 pictures of Sami Habra as a lecturer. Improvement of the clarity of the information regarding shipment on the CDs and books pages.

April - New gallery of pictures of Furtwängler's family and 5 new pictures added to the site (and also on this page for the moment). Newsletter 2007-1 in French (members page)

March - New bibliography

February - New page gathering testimonies on Furtwängler, including two addition from Valery Gergiev and Paavo Järvi.

January - 9 additional LPs on the page of LPs published by the SWF.

 

 

2006

 

December - New CD SWF 062-4 and booklet on members site. Pictures of General Assembly hold on 28th October 2006, et new page listing previous general assemblies. New page of LPs published by the SWF, with pictures of 5 LPs.

October - Booklet of CD SWF 901(Beethoven) on members site.

September - Panorama: Euryanthe's Overture by Weber. 31 new front sleeves of LPs.

June -  Booklet of CD SWF 963 (Bruckner) on members site, with spreadsheet of all concerts and recordings also available and discography on the page conductor..

May - Newsletter (paper format) sent to members in French is available on the members' site. 12 new pictures, temporarily available on the pages SWF and on this page. These pictures are also available on various pages of pictures. 

April - Pictures of a lecture by Felix Matus-Echaiz. 26 pictures of frontsleeves have been added on our shopping pages presenting CDs published by the SWF and by other Furtwängler Societies.

March - Booklet of CD SWF 061 and comparison of timing of recordings of Bach Mattäus Passion on members site.

February - Panorama: Bruckner - Symphony n°7 (1st mvt) (rec. 1949). New page of vintage 33 rpm records (9 records). New CDs available.

January - New password for members site on January 7. New page presenting pictures of vintage records, starting with 78 and 45 rpm.

.

2005

 

 

November - News CDs available. 15 last drawings for sale to support the appeal of Elisabeth Furtwängler.

October - Panorama: Wagner - Trauermusik (rec. 1933). Updated edition of our selection of our recommended recordings - Covers of 5 CDs published by the SWF have been improved in quality. 2 new pictures on page CD.

September - Booklet (40 pages) of the CD SWF 921 "Furtwängler in Hamburg" on the members site. Interviews by Badura-Skoda and Aldo Ciccolini.

July - Newsletter 2005-2, on members site. "Furtwängler, Bruckner interpreter", an analysis on the members site.

June - New CDs released including our new CD SWF on Bruckner. 6 pictures (Beecham, Menuhin, Toscanini, Stravinsky...) temporarily on this page. New photo galleries on Furtwängler conducting and with his orchestras.

May - 4 pictures dated 1922, 1925, 1928 and 1933, temporarily here.

April - Panorama: The Hebrides (rec. 1930). Improved quality on some pictures, a.o. Vienna 1951.

March - Booklet SWF 973. CD's are 75 minutes long because of Furtwängler.

February - Links to interviews by Daniel Barenboim and Elisabeth Furtwängler on the man page. New CDs available for sale.

January - The shopping page has been renovated to view all the items available for sale and their price.

 

 

2004

 

December - Booklet of CD "The Polydor recordings" on the members site. Pictures of the General Assembly and concert, 16th October 2003.

November -  Panorama: Beethoven's 4th Piano concerto, rec. 1943. Pictures in 1929 in Berlin and 1931 in Bruxelles.

October - Online payment available for joining the Society and ordering our records and books. Our prices are now available on the public site. Panorama: Beethoven 7th Symphony, rec. 1943. An interview given in April 1953 in Paris on the members site. New photo galleries on United-Kingdom and places related to Furtwängler that you can still visit nowadays.

September - New section : "The Furtwänglerian art of conducting: a panorama" by Felix Matus-Echaiz featuring music samples from our SWF records. Starting with Bruckner's 9th Symphony  / Our selection of recommended recordings by Furtwängler is now accessible on a web page.

July - Booklet of CD SWF 892 (Beethoven's 4th Symphony, 1953) on members site, including pictures of the cover of the CDs, new photo gallery on scenes from day to day life (Furtwängler touring in train).

June - Booklets of CDs SWF 041 (Bruckner's 9th), SWF 902 (Brahms and Frank, rec. 1945) and SWF 942-3 (Concert in Paris 1954) on members site.

May - New CD of the SWF featuring Bruckner's 9th / New section "Photo Galleries", new page of photographies "Furtwängler with musicians" including five previously unreleased pictures by courtesy of Elizabeth Furtwängler (Kitell 1928, Kolberg 1936, Röhn & Troester 1947, Schneiderhan & Mainardi 1950, De Vito 1952).

April - 2 pictures previously unreleased with composer Trapp and cellist Hoelscher, by courtesy of Elizabeth Furtwängler (Trapp 1950, Hoelscher 1953).

March - Updated listing of CDs and books for members / Furtwängler conducts Beethoven and Furtwängler and the Eroïca by Benoit Lejay. Also 3 pictures of 1915 and 1938 with improved quality on the portraits page.

February - Homepage in English is now accessible on www.furtwangler.org / An analysis by Sami Habra of Beethoven's Fifth Symphony conducted by Furtwängler, with excerpts of essential recordings. A guided tour as an introduction to the Maestro. For members, the booklet by Harry Halbreich of our CD SWF 941R on the 1943 legendary recording of Beethoven's 7th Symphony.

 

 

2003

 

October - Search engine powered by Google on the home page. Our new SWF records, new links.

September - Audio music samples of works by Furtwängler / A new page devoted to portraits of Furtwängler (also accessible from the page "the man"), a text by the American pianist Robert Rivard on piano works of the young Furtwängler, two guestbooks of Parisian parties, more links.

July - French and Swiss concert billboards and pictures. Also in the members site.

May - The concert listing benefits from a new presentation - Six portraits have been added

April - The concert listing is now available through doc files, which are easily downloadable.

February - High quality pictures of the Titania Palast are now available on the members' site  - All pages include pictures, and all pictures can be viewed full size.

 

2002

 

December - Beethoven, the booklet of our 3 CD set SWF 011R, by Harry Halbreich & Sami Habra

October - Intoduction to Furtwangler's life (by Stéphane Topakian) and work (by B. d'Heudières)  - Furtwangler by those who have known him by Philippe Jacquard  - 2 full screen pictures of Furtwängler in Italy - Update of the essential recordings listing by the President of the SWF.

July - SWF's site is available on line.